【日本文化】日本冬日节气知多少

2017-12-06 NETMJP
到了冬天,绿色就从大地消失了,山里的动物也要过冬了。这个季节,是动物繁衍后代的时候,也是新生命的开始到春天开始间的季节。

古人根据生活的智慧,将冬天的进度用时令节气来表达。

在日本,也有节气这一风俗特色。

下面,就带大家了解一下,日本关于冬天节气的风俗吧。
立冬(りっとう)

11月7日叫做立冬,是冬天的开始。

太阳的光变弱,冬天的凄凉的景象变得显眼。表示季节的词,用“冬天立”“冬天进入”等。这是全国的文化节进行的时期。

小雪(しょうせつ)

11月22日叫做小雪,这时候只是下着小雪,寒冷还不是那么的强烈。因为是严冬到来的时期,所以在北方地区,家里都烧着炉子,在西日本是酸橙收货的季节。

大雪(たいせつ)

12月7日叫做大雪,是山上积雪的时候。北州各个地方也开始结冰。街道上由于圣诞节的装饰变得热闹起来。

冬至(とうじ)

12月22日叫做冬至,是白天最短的日子。

这一天夜晚最长,为此,以前的人们认为是生命结束的时期。吃南瓜和年糕小豆汤用来暖和身体,取营养,求无病,消灾的风俗习惯还保留着。

小寒(しょうかん)

1月5日叫做小寒,是寒冷开始的时候。

不过不是非常的寒冷,只是从这天往后寒冷变得严寒。

寒冬的到来是从小寒开始的。

大寒(だいかん)

1月20日叫做大寒,是一年中最冷的日子。

从小寒开始15日后的30天称为“里面”。为了耐寒,日本人会举行各种各样的仪式,还会告诉民众该如何食用冬天的食物(如结冰豆腐、寒天、酒、酱等)。

大寒,是冬天的最后一个节气。

度过这个节气,就离冰雪的初融的春季不远了。

正如诗人雪莱所说:“冬天来了,春天还会远吗?”
知见自己 智见未来

关注我们,了解更多日语考试资讯。

微信扫一扫
关注该公众号

風邪を引かないように, 気をつけてください。

 为了避免感冒,请注意保暖。

あっ、雪が降り始めた。
啊,下雪啦!
今日の風が強いですね、寒いんですよ。

今天风好大,好冷。

暖かい飲み物を飲みたいです。

想喝热饮。

寒いよ、鍋を食べに行きましょう。

太冷了,去吃火锅吧。

誰がこの変な雪だるまを作ったの、ウケる。

谁弄得这么奇怪的雪人,真搞笑。

もうすぐお正月だ、新しい服を買いたい。

马上就过年了,想买新衣服。

お正月と言えば、お年玉だ。

说到过年,那就是红包了。

もう年末だ、早いね。

已经到年末了,时间过得好快呀。

寒い、帰りたい。

い、好冷,想回家。


发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注